MEXICO Cruel video shows the interrogation of an 18-year-old member of the La Familia Michoacana (LMF) cartel. The interrogation is being conducted by the infamous Jalisco Nueva Generación Cartel (CJNG).
The young man says his name is Omar Flores and he is nicknamed El Vago. He admits to being a member of the LMF cartel. He says his supervisor is El Fierro, he only makes about $220 a month and his job is to kill.
The second part of the video shows them dismembering his dead body. The execution itself cannot be seen in the video.
In the third part, a CJNG soldier stands with a combat rifle in his hand in front of a pile of his remains and says a warning message to all enemies of the CJNG.
TRANSLATION:
Interrogator: What’s your name?
Hostage: Omar Flores.
Interrogator: What do they call you?
Hostage: “El Vago.”
Interrogator: Where are you from?
El Vago: unintelligible
Interrogator: Who do you work for?
El Vago: Commander Fiero.
Interrogator: What plazas does he control?
El Vago: The “Z” and the double Sphinxes.
Interrogator: How many people does Fiero have?
El Vago: Five gunmen.
Interrogator: How much do they pay you?
El Vago: 12,000 monthly.
Interrogator: Are you scared?
El Vago: Yes…
Interrogator: Where have you fought?
El Vago: Huetamo.
Interogator: Where do the hitman that they send to Huetamo come from?
El Vago: From Playa de Michoacan, unintelligible.
Interrogator: Who’s better organized, the FM or Cartel Jalisco?
El Vago: … Cartel Jalisco.
Interrogator: Are you innocent, hitman?
El Vago: Hitman.
Interrogator: There it is, thought all y’all claimed to be innocent people? The four letters rule around here, fuck.
Now talking to Vago: What do you wanna say to your daddy Fiero?
El Vago: That… that unintelligible
//ADD INTO POST – JULY 26, 2024: Thanks to unregistered user for adding translation.
